11th Edition of the "Rendez-vous des saveurs" of the Outaouais Region
September 28nd, 29rd and 30th, 2007

Directions

• From Montreal, take highway 40 and highway 417 to Ottawa.

• Once in Ottawa, take the Nicholas/Hull/Main exit

• At the exit, take the Main fork and follow signs to King Edward Street. Follow King Edward to MacDonald-Cartier Bridge, Hull exit Highway 5. Cross the bridge and take Maisonneuve Blvd/Hull centre-ville exit.

• Continue on Maisonneuve Boulevard to Saint-Laurent Blvd. Turn left on Saint-Laurent Blvd.

• Turn right on Laurier Street.

• La Maison du Citoyen de Gatineau (Hull section) is situated at 25 Laurier Street.

• You will find the Rendez-vous des saveurs de l’Outaouais in the large room named Gilles Rocheleau.

• From Montréal, take highway 148 to Masson. Proceed to highway 50 toward Gatineau (Hull section)

• Follow signs to Boulevard Maisonneuve / Hull Centre-Ville.

• Continue on Maisonneuve Boulevard to Saint-Laurent Blvd.

• Turn right on Laurier Street.

• La Maison du Citoyen de Gatineau (Hull section) is situated at 25, Laurier Street.

• You will find the Rendez-vous des saveurs de l’Outaouais in the large room named Gilles Rocheleau.

Salle Gilles Rocheleau (RENDEZ VOUS DES SAVEURS DE L’OUTAOUAIS)
• Free underground parking after 4 p.m. and weekends.

• Entrance by way of l’Hôtel-de-Ville Street (25, Laurier Street, Hull section)

On adjoining streets:
• Free parking Friday after 6 p.m. and on Saturday and Sunday all day.

Public Parking in Surrounding Areas:
• Corner of Victoria and Notre Dame de l’Île Street (at the back of la Maison du Citoyen)

• At the Bell Building on Victoria Street, 3 minute walk from la Maison du Citoyen.

• Vergère Street, under the Congress Center (Palais des Congrès), 10 minute walk.

Autobus de la Société de transport de l’Outaouais (STO). Bus tickets may be purchased at numerous corner stores, pharmacies and also at Outaouais Tourism bureau (la Maison du Tourisme).

Société de transport de l’Outaouais (STO)
(819) 770-3242
www.sto.ca

OC Transpo
Ottawa-Carleton
(613) 741-4390
www.octranspo.com